发情日志在线观看

④“旧时王谢”三句：用刘禹锡《金陵五题·乌衣巷》“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”句意。王谢，六朝时的望族王氏、谢氏的并称。后以“王谢”为高门世族的代称。
⑤恍然：仿佛。
⑥宫髻堆鸦：形容美人鬓发的颜色像鸦羽。宫髻，女子的发髻，因多仿皇宫发式，故称“宫髻”。堆鸦，形容女子的头发黑而美。
⑦“江州司马”二句：语出白居易《琵琶行》：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”江州司马，唐代诗人白居易曾被贬为江州司马。此处借指失意的文人。
⑧同是天涯：用白居易《琵琶行》“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”句意。天涯，犹天边，指极远的地方。《古诗十九首·行行重行行》：“相去万余里，各在天一涯。”
译 文
南朝的伤心事，遗恨千古。如今，还有人在唱《玉树后庭花》。旧时王谢堂前的燕子，飞向了谁家？
仿佛是一场梦。她仙子般的肌肤洁白胜雪，宫样的发髻乌黑而美如堆鸦。我这个“江州司马”，青衫已被泪水打湿。我与她，同是沦落之人远在天涯。