投奔怒海国语

     日本摄影记者芥川（林子祥饰）三年后重返刚刚解放的越南采访，遍地的生机令他心生欢喜，但当他无意间走进城市的另一隅结识当地女孩琴娘（马斯晨饰）后，方知之前所见不过是越共政府特意为他这样的外国记者安排的粉饰太平的假像      在琴娘并非刻意的“导游”下，越南平民百姓正处于水深火热中的悲惨生活逐渐被芥川尽收眼底      琴娘一家人、战后唯一留下来的某酒吧的老板娘（缪骞人饰）及她的正想方设法逃离越南的情人祖明（刘德华饰）等人的被越共任意践踏的自尊强烈地触动着芥川敏感善良的心，尽管他并无彻底改变他们命运的能力，却仍是尽力给予帮助      海报海报《投奔怒海》演职员表字幕(24张)林子祥芥川汐见刘德华祖明马斯晨琴娘缪骞人夫人贾梅樱黎文娟奇梦石阮主任郝嘉陵琴母林书锦武同志郭衡宝15队队长张东升医生王黄文祖明父蒙萍梅范太太蔡鉴州班长王守谦井上张锦雄阿成吴淑俊阿乐郭军艺二弟夏梦许鞍华关锦鹏邱刚健黄宗基、钟志文、Zong Ji Huang罗永晖健健区丁平[以上资料参考]芥川汐见芥川汐见演员林子祥林子祥配音-日本左派记者      曾抢先报导过越共统一越南的新闻，往统一后的越南岘港采访，最初从安排的行程见到幸福的越南人      后来认识岘港当地人阮琴娘及其弟，发现一般人经济生活非常困苦，却仍不欲往集体农场（新经济区）      而很多与前南越政府有关系的人，都生活在恐惧之中      芥川在“鸡场”（刑场）拍摄琴娘收尸时认识从集体农场回蚬港的祖明，后来到他的农场，看见实际的情况      最后阮琴娘的母亲因卖淫被共产党干部迫死，芥川安排阮琴娘及其幼弟乘难民船离开越南      祖明祖明演员刘德华刘德华配音-原来是美军的翻译，统一后被送到集体农场      因为想筹钱与其友乘船离开越南，短暂回到岘港      与芥川一起回到农场后，被派往地雷区掘地雷，等待机会离开      上船后，难民船被军方截停，被打死      琴娘琴娘演员马斯晨马斯晨配音-岘港当地少女      父亲是阵亡的南越政府军军人，有两个弟弟      母亲被迫卖淫养活一家      二弟拾荒时捡到手榴弹被炸死      其母被共产党干部迫死后，干部表示会把琴娘「优先送到新经济区」      最后与三弟成功乘坐难民船离开越南      夫人夫人演员缪赛人缪赛人配音-岘港唯一剩下酒吧的过气老鸨，得到当地某些人保护仍然生存营业      夫人的父亲是日本人，母亲是中国人，做过法国人的情妇，开酒吧时做美国人的生意      在统一以后在共产党的鼻息下生存      祖明是夫人的男友      [以上资料参考]1      该片是刘德华的电影处女作      2      监制本片的夏梦认为这是她拍的最好的一部电影      3      邱刚健和关锦鹏是在本片开始了第一次合作      4      影片讲述的是越南难民的故事，但无法在越南拍摄，夏梦就建议去跟越南气候很相近的海南岛拍摄      5      该片原本找的导演是严浩      但当时台湾规定，凡在内地拍过戏、取过景的人，一律封杀，台湾是港片的主要市场，严浩怕不能去台湾拍戏没有接      6      在该片中除了许鞍华以外，所有工作人员都用假名      7      许鞍华觉得影片角色周润发，但润发不想失去台湾市场没接拍该片      最后摄影师钟志文推荐了刘德华      8      为了解决刘德华外形的问题，造型师剪短了他的头发，又开车把他带到三亚，晒了三个小时，显得不是太白      年份名称得奖者/影片得奖/提名1983年第二届香港电影金像奖最佳影片投奔怒海获奖第二届香港电影金像奖最佳导演许鞍华获奖第二届香港电影金像奖最佳编剧邱刚健获奖第二届香港电影金像奖最佳美术指导区丁平获奖第二届香港电影金像奖最佳新演员马斯晨获奖第二届香港电影金像奖最佳男主角林子祥提名第二届香港电影金像奖最佳女主角缪骞人提名第二届香港电影金像奖最佳女主角马斯晨提名第二届香港电影金像奖最佳摄影黄宗基提名第二届香港电影金像奖最佳剪辑健健提名第二届香港电影金像奖最佳电影配乐罗永晖提名第二届香港电影金像奖最佳新演员刘德华提名[以上资料参考]制作公司发行公司青鸟电影制片有限公司（中国香港）International Spectrafilm发行日期国家/地区上映/发行日期（细节）1982年10月13日中国香港1983年9月27日美国1983年11月23日法国1984年6月9日日本[以上资料参考]投奔怒吼海报剧照(16张)许鞍华因本片登上导演事业的最高峰，本片也成为香港新浪潮的经典力作      （时光网评）本片突破了通常香港电影的格局套路，浸润着浓重的家国情怀，政治隐喻明显，写实意味突出，气氛阴郁苍凉，虽是描划异乡的政治民生，却能够令本土观者感同身受，其抽丝剥茧式的冷静手法和充满刺激的大场面都可圈可点      （搜狐评）影片以纪实的手法将镜头视角对准一个严肃的主题，对越南战后新经济区的惨状给予了写实性描述，以新闻记者的视觉和新闻报道的态度，对整个大环境的萧条败落致以无情的怀疑与批判      （网易评）